Member Leadership in Action
December 24, 2025
English | Haitian Kreyol | Russian | Español | Mandarin

We’re gearing up for the Medicaid fightback in 2026.
"Everywhere, we must call attention to the fact that protecting access to healthcare is not a partisan issue: it is supported by overwhelming majorities of Democratic and Republican voters alike."
As we prepare to enter a new year, we do so with the acknowledgement that 2026 will set the stage for the future of healthcare for generations to come. Our collective fight to defend Medicaid, the nation’s most important healthcare program which sustains life-saving care for 70 million Americans, is our overarching priority. Why? Because the stability of the Medicaid system underpins everything we are fighting for: our ability to deliver quality care, to secure fair wage increases, to protect and improve our benefits, to prevent layoffs and fix the staffing crisis in our institutions, and to win real healthcare equity in this country.
If 2025 was about getting our own house in order—recentering our Union around principles of trust, transparency, and empowering members to lead—2026 is when we will unleash the full force of our collective strength as an organization.
Through our unionwide listening tours this fall, Secretary-Treasurer Veronica Turner-Biggs and I have traveled to every corner of 1199, met with thousands of elected delegates, visited worksites, and gathered your input about how we grow as a union. The ideas, insights, and priorities shared by members are being transformed into a comprehensive plan of work that will be discussed and voted on by delegates at our unionwide convention early next year.
This incredible work that members are undertaking to build our union from within coincides with the major strides we are making to grow political power. 1199 members delivered resounding victories in the November 4 election: electing Zohran Mamdani as our next mayor of NYC, securing a blowout victory for Mikie Sherrill as New Jersey governor, winning important mayoral races in Boston, Buffalo, Rochester, Syracuse, and Albany, and winning numerous down-ballot races in the Orlando City Council in Florida, in the NY legislature (where 22 of 24 of our candidates won), in county races in the Hudson Valley and Long Island, and beyond.
A very special shoutout goes to two 1199 members at Guthrie Corning Hospital in upstate New York who were themselves elected to office: Lauren Gaige, RN, won a seat on the Corning Town Council and Justin Eberlin, Surgical Tech was elected Steuben County Legislator. This is the type of 1199 member leadership that will transform our nation!
But in Washington DC, Trump and Republican leaders have cut $1 trillion from Medicaid and are about to let Affordable Care Act (ACA) subsidies expire causing premiums to skyrocket for millions of people, making healthcare the defining political issue as we head into 2026. We need to make our individual states bulwarks against these federal cuts and call on our state leaders to enact budgets that fill in the gaps. Our states have so-called “rainy day funds” meant specifically for times of crisis—and it is certainly the time to draw on these resources.
Everywhere, we must call attention to the fact that protecting access to healthcare is not a partisan issue: it is supported by overwhelming majorities of Democratic and Republican voters alike. We must let politicians know that voting to cut Medicaid or the ACA, or refusing to spend vital dollars needed to safeguard care, will spell the end of their political careers in the next election. We will be in our state capitals, week after week, starting in January, with an unrelenting message that healthcare must be protected!
As we celebrate the holiday season, clear-eyed about the heavy challenges ahead but also with deep resolve, commitment, and love for our families, communities, and co-workers, let’s carry forward the spirit of unity that defined our movement this past year. Let’s recharge our batteries and prepare ourselves to expand the boundaries of what is possible when healthcare workers stand together. I wish you and your family a beautiful holiday and I look forward to marching alongside you in 2026.
Lidèchip Manm yo an Aksyon
N ap prepare nou pou batay rezistans Medicaid la an 2026.
Kolòn Prezidan Yvonne Armstrong lan
Tout kote, nou dwe atire atansyon sou lefèt ke pwoteksyon aksè nan swen sante se pa yon kesyon de patizan: li gen soutyen yon kokennchenn majorite votè Demokrat ak Repibliken tou.
Pandan n ap prepare pou antre nan yon nouvo ane, nou fè sa pandan nou rekonèt ane 2026 pral prepare teren an pou avni swen sante pou jenerasyon k ap vini yo. Batay kolektif nou pou defann Medicaid, pwogram swen sante ki pi enpòtan nan peyi a ki bay swen ki sove lavi 70 milyon Ameriken, se priyorite prensipal nou li ye absoliman. Poukisa? Paske estabilite sistèm Medicaid la se baz tout sa n ap goumen pou li a: kapasite nou pou bay swen kalite siperyè, pou asire ogmantasyon salè ki jis, pou pwoteje ak amelyore avantaj sosyal nou yo, pou anpeche revokasyon epi rezoud kriz mank pèsonèl nan enstitisyon nou yo, epi pou ranpòte yon vrè jistis nan swen sante nan peyi sa.
Si ane 2025 la se te pou mete lòd nan pwòp afè entèn nou—resantre Sendika nou an toutotou prensip konfyans, transparans, ak ranfòsman manm yo pou dirije—2026 se kote n ap deplwaye tout fòs kolektif nou antanke òganizasyon.
Grasa gran toune nou yo pou mete n alekout nan tout sendika a pandan otòn sa a, Sekretè-Trezyoryè Veronica Turner-Biggs ak mwen te vwayaje nan chak kwen nan 1199, nou te rankontre avèk plizyè milye delege eli, nou te vizite sit travay yo, epi nou te kolekte opinyon w sou fason nou ka evolye antanke sendika. Lide, pwendvi, ak priyorite manm yo pataje ap transfòme pou vin yon plan travay konplè ke delege yo pral diskite epi vote sou li nan konvansyon sendika nou an nan kòmansman ane pwochèn.
Travay fòmidab sa manm yo ap antreprann pou ranfòse sendika nou an depi anndan tonbe menm lè ak gwo pwogrè n ap fè pou ogmante enfliyans politik nou. Manm 1199 nou yo te ranpòte kokennchenn viktwa nan eleksyon 4 novanm lan: eleksyon Zohran Mamdani kòm pwochen majistra nou nan NYC, yon viktwa briyan pou Mikie Sherrill kòm gouvènè New Jersey, viktwa enpòtan ranpòte pou majistra nan Boston, Buffalo, Rochester, Syracuse, ak Albany, ansanm ak anpil lòt viktwa nan eleksyon lokal nan Konsèy Minisipal Orlando nan Florid, nan lejislati New York (kote 22 sou 24 kandida nou yo te eli), nan eleksyon konte nan Hudson Valley ak Long Island, ak lòt kote ankò.
Nou voye yon gwo mèsi espesyal pou de (2) manm 1199 nan Lopital Guthrie Corning nan nò Eta New York ki te eli pou pòs sa yo: Lauren Gaige, RN, ranpòte yon plas nan Konsèy Minisipal Corning lan epi Justin Eberlin, teknisyen chirijikal, eli kòm lejislatè konte Steuben. Sa se tip lidèchip manm 1199 yo ki pral transfòme nasyon nou an!
Men, nan Washington DC, Trump ak lidè Repibliken yo redui 1 milya dola nan Medicaid epi yo pral kite sibvansyon Lwa sou Swen Abòdab la (ACA) ekspire, sa ki pral lakòz prim yo monte tèt nèg pou plizyè milyon moun, ki fè swen sante vin kesyon politik prensipal la pandan n ap antre nan ane 2026 la. Nou dwe fè Eta pa nou chak tounen ranpa kont rediksyon federal sa yo epi mande lidè Eta nou yo pou adopte bidjè ki konble twou vid yo. Eta nou yo gen sa yo rele “fon rezèv” ki fèt presizeman pou moman kriz—epi se sètènman moman pou yo itilize resous sa yo.
Tout kote, nou dwe atire atansyon sou lefèt ke pwoteksyon aksè nan swen sante se pa yon kesyon de patizan: li gen soutyen yon kokennchenn majorite votè Demokrat ak Repibliken tou. Nou dwe fè politisyen yo konnen ke vote pou redui Medicaid oswa ACA a, oswa refize depanse dola esansyèl ki nesesè pou pwoteje swen yo, sa siyifi mete fen nan karyè politik yo nan pwochen eleksyon yo. Nou prale nan kapital Eta nou yo, semèn apre semèn, apati Janvye, avèk yon mesaj san rete ki di swen sante dwe pwoteje!
Pandan n ap selebre fèt fendane yo, nou konsyan gwo defi k ap tann nou, men tou avèk yon gwo detèminasyon, angajman ak lanmou pou fanmi nou yo, kominote nou yo ak kòlèg travay nou yo, annou kontinye lespri inite ki te defini mouvman nou an ane pase a. Annou rechaje batri nou epi prepare tèt nou pou depase limit sa ki posib lè travayè swen sante yo mete tèt ansanm. Mwen swete oumenm ak tout fanmi w yon bèl fèt fendane epi mwen gen enpasyans pou mache bò kote w an 2026.
Лидерство союза в действии
Мы готовимся к борьбе за Medicaid в 2026 году.
Колонка президента Ивонн Армстронг
Мы всегда должны делать акцент на том, что защита доступа к здравоохранению никак не связана с партийной принадлежностью: такую защиту поддерживает подавляющее большинство сторонников демократов и республиканцев.
В преддверии нового 2026 года мы осознаем, что он определит будущее здравоохранения на несколько поколений. Наш основной приоритет — защита Medicaid, важнейшей программы здравоохранения в стране, которая защищает жизни 70 миллионов американцев. Почему? Потому что стабильность системы Medicaid поддерживает все то, за что мы боремся: нашу возможность обеспечивать качественное обслуживание, гарантировать справедливое повышение заработной платы, защищать и улучшать льготы, предотвращать увольнения и решать проблему нехватки персонала в наших учреждениях, а также добиваться настоящего равенства в сфере здравоохранения страны.
И если 2025 год был посвящен тому, чтобы привести в порядок внутренние дела, реализуя принципы доверия и прозрачности в Союзе и наделяя полномочиями его членов, то в 2026 году мы самым активным образом задействуем все коллективные силы организации.
В рамках общесоюзного ознакомительного тура секретарь-казначей Вероника Тернер-Бриггс и я объездили все местные ячейки 1199, встретились с тысячами избранных делегатов, посетили рабочие места и узнали ваше мнение о том, как должен развиваться союз. Идеи, соображения и приоритеты, которыми поделились члены союза, превращаются в комплексный рабочий план, который будет обсуждаться делегатами и выноситься на голосование на общесоюзном съезде в начале следующего года.
Эта огромная работа, которую члены союза проделывают для его развития, совпадает с масштабными событиями по укреплению политических сил. Члены 1199 одержали несколько ярких побед на выборах 4 ноября: Зохран Мамдани был выбран следующим мэром Нью-Йорка, Мики Шерилл одержала ошеломительную победу на выборах губернатора штата Нью-Джерси. Наши кандидаты также победили на выборах мэров Бостона, Буффало, Рочестера, Сиракьюса и Олбани, а идущие ниже в избирательном списке одержали победу в выборах в городской совет Орландо, Флорида, и законодательное собрание Нью-Йорка (где победили 22 из 24 наших кандидатов), на окружных выборах Хадсон-Вэлли и Лонг-Айленда, и не только.
Отдельно мы поздравляем с избранием двух членов 1199, сотрудников больницы Guthrie Corning на севере штата Нью-Йорк: дипломированная медсестра Лорен Гейдж заняла место в городском совете города Корнинг, а фельдшер хирургического отделения Джастин Эберлин выбран в законодательное собрание округа Стьюбен. Именно такое лидерство среди членов 1199 преобразуют нашу страну!
Но в Вашингтоне, штат Колумбия, Трамп и лидеры республиканцев урезали финансирование Medicaid на 1 триллион долларов и планируют прекратить субсидии по закону о доступном медицинском обслуживании (Affordable Care Act, ACA), из-за чего суммы доплат многократно вырастут для миллионов людей, и именно поэтому здравоохранение становится определяющим политическим вопросом в 2026 году. Мы должны сделать так, чтобы штаты обеспечили защиту от сокращений на федеральном уровне, а также призвать руководителей штатов восполнить недостаток финансирования. В штатах имеются так называемые «резервы для непредвиденных расходов», предназначенные специально для критических ситуаций, и сейчас самое время воспользоваться этими резервами.
Мы обязаны повсюду подчеркивать, что защита доступа к здравоохранению никак не связана с партийной принадлежностью: такую защиту поддерживает подавляющее большинство сторонников демократов и республиканцев. Мы должны дать политикам понять, что голосование за сокращение Medicaid и АСА или отказ от жизненно важных расходов на обеспечение здравоохранения станет концом их политической карьеры на следующих выборах. Начиная с января, мы постоянно будем работать в столицах штатов, обращая внимание на то, что здравоохранение требует защиты!
Встречая праздничный сезон, мы совершенно четко понимаем сложность стоящих перед нами проблем, но наша преданность общему делу, целеустремленность и любовь к своим семьям, окружающим и коллегам позволит поддерживать дух единства, который определил динамику нашего движения в уходящем году. Давайте соберемся с силами и продолжим расширять границы того, что возможно, когда работники здравоохранения объединяются. Желаю вам и вашим семьям хорошо провести праздники и надеюсь, что мы продолжим идти вперед в 2026 году.
Liderazgo de los Miembros en Acción
Nos estamos preparando para la lucha por Medicaid en 2026.
La Columna de la Presidenta Yvonne Armstrong
En todas partes, debemos llamar la atención sobre el hecho de que proteger el acceso a la atención médica no es una cuestión partidista: cuenta con el apoyo de una abrumadora mayoría de votantes tanto demócratas como republicanos.
Mientras nos preparamos para entrar en un nuevo año, lo hacemos con la certeza de que 2026 sentará las bases para el futuro de la atención médica de las próximas generaciones. Nuestra lucha colectiva para defender Medicaid, el programa de atención médica más importante del país, el cual proporciona atención médica vital a 70 millones de estadounidenses, es nuestra prioridad absoluta. ¿Por qué? Porque la estabilidad del sistema de Medicaid sustenta todo aquello por lo que luchamos: nuestra capacidad para prestar una atención médica de calidad, garantizar aumentos salariales justos, proteger y mejorar nuestras prestaciones, evitar despidos y solucionar la crisis de dotación de personal en nuestras instituciones, y lograr una verdadera equidad en el cuidado de la salud en este país.
Si el 2025 se trató de poner nuestra propia casa en orden, reorientando nuestro sindicato en torno a los principios de confianza, transparencia y empoderamiento de los miembros para liderar, el 2026 es cuando liberaremos toda la fuerza de nuestro poder colectivo como organización.
A través de nuestras Gira Para Escuchar por todo el sindicato este otoño, la Secretaria-Tesorera Veronica Turner-Biggs y yo hemos viajado a todos los rincones de 1199, nos hemos reunido con miles de delegados electos, hemos recopilado sus opiniones sobre cómo crecer como sindicato. Las ideas, opiniones y prioridades compartidas por los miembros se están transformando en un plan de trabajo integral que será debatido y votado por los delegados en nuestra convención sindical a principios del próximo año.
El increíble trabajo que los miembros están realizando para construir nuestro sindicato desde dentro coincide con los grandes avances que estamos logrando para aumentar nuestro poder político. Los miembros de 1199 obtuvieron victorias rotundas en las elecciones del 4 de noviembre: eligieron a Zohran Mamdani como nuestro próximo alcalde de Nueva York, aseguraron una victoria aplastante para Mikie Sherrill como gobernadora de Nueva Jersey, ganaron importantes elecciones a la alcaldía en Boston, Buffalo, Rochester, Syracuse y Albany, y ganaron numerosas elecciones secundarias en el ayuntamiento de Orlando, en Florida, y en la legislatura de Nueva York (donde 22 de nuestros 24 candidatos ganaron), en las elecciones locales en los condados de Hudson Valley, Long Island y más allá.
Queremos dedicar un reconocimiento muy especial a dos miembros de 1199 del Guthrie Corning Hospital, en el norte del estado de Nueva York, que han sido elegidos para ocupar cargos públicos: Lauren Gaige, enfermera titulada, ha conseguido un escaño en el Ayuntamiento de Corning, y Justin Eberlin, técnico quirúrgico, ha sido elegido legislador del condado de Steuben. ¡Este es el tipo de liderazgo de los miembros de 1199 que transformará nuestra nación!
Pero en Washington DC, Trump y los líderes republicanos han recortado $1 trillón de Medicaid y están a punto de dejar que expiren los subsidios de la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA), lo que provocará que las primas se disparen para millones de personas, convirtiendo la atención médica en el tema político determinante a medida que nos acercamos al 2026. Necesitamos convertir a cada uno de nuestros estados en baluartes contra estos recortes federales y pedir a nuestros líderes estatales que aprueben presupuestos que cubran las deficiencias. Nuestros estados cuentan con los denominados “fondos para tiempos difíciles”, destinados específicamente a momentos de crisis, y sin duda ha llegado el momento de recurrir a estos recursos.
En todas partes, debemos llamar la atención sobre el hecho de que proteger el acceso a la atención médica no es una cuestión partidista: cuenta con el apoyo de una abrumadora mayoría de votantes tanto demócratas como republicanos. Debemos hacer saber a los políticos que votar a favor de recortar Medicaid o ACA, o negarse a gastar los fondos necesarios para garantizar la atención médica, supondrá el fin de sus carreras políticas en la próximas elecciones. Estaremos en las capitales de nuestros estados, semana tras semana, a partir de enero, con un mensaje incesante: ¡hay que proteger la atención médica!
Mientras celebramos las fiestas navideñas conscientes de los grandes retos que nos esperan, pero también con profunda determinación, compromiso y amor por nuestras familias, comunidades y compañeros de trabajo, llevemos adelante el espíritu de unidad que ha caracterizado nuestro movimiento durante este último año. Recarguemos nuestras baterías y preparémonos para ampliar los límites de lo que es posible cuando los trabajadores del cuidado de la salud se unen. Les deseo a ustedes y a sus familias unas felices fiestas y espero poder seguir luchando junto a ustedes en 2026.
會員領導力的實踐
主席Yvonne Armstrong專欄
在任何地方,我們都必須強調一個事實:保障全民取得醫療照護並非黨派議題——無論是民主黨或共和黨選民,皆以壓倒性多數支持此立場。
當我們準備迎接新的一年時,也清楚認知到,2026 年將為未來世世代代的醫療體系奠定基礎。我們共同捍衛聯邦醫療補助計畫(Medicaid)的戰鬥,是當前最核心的優先事項。為什麼?因為 Medicaid 體系的穩定性,支撐著我們所奮鬥的一切:提供高品質照護的能力、爭取公平加薪、守護並改善福利、避免裁員並修補醫療機構的人力危機,以及在這個國家實現真正的醫療公平。
如果說 2025 年是我們整頓內部的一年——讓工會回歸信任、透明與賦權會員領導的核心原則。那麼 2026 年,將是我們全面釋放集體力量的一年。
透過今年秋季的全工會傾聽之旅,秘書長暨財務長Veronica Turner-Biggs與我走遍 1199 的各個角落,與數千位當選代表會面、造訪工作現場,並蒐集大家對工會成長方向的寶貴意見。會員們分享的構想、洞見與優先事項,正被轉化為一份全面的工作計畫,並將於明年初的全工會大會上交由代表們討論與表決。
會員們從內部建構工會的卓越努力,與我們在政治力量擴展上的重大進展相互呼應。1199 會員在 11 月 4 日的選舉中交出亮眼成績:成功選出Zohran Mamdani為下一任紐約市市長;協助Mikie Sherrill以壓倒性優勢當選新澤西州州長;並在波士頓、水牛城、羅徹斯特、雪城與奧本尼等城市贏得關鍵市長選戰;同時也在佛羅里達州奧蘭多市議會、紐約州立法機構(我們支持的 24 位候選人中有 22 位勝選)、哈德遜河谷與長島的郡級選舉等多個層級取得勝利,成果遍及各地。
特別值得一提的是,紐約州上州科寧的Guthrie Corning Hospital有兩位 1199 會員親自當選公職:護理師Lauren Gaige, RN當選科寧鎮議會議員;外科技術員Justin Eberlin當選斯托本郡立法委員。這正是能夠改變國家的 1199 會員領導力!
然而在華盛頓特區,特朗普與共和黨領導人已削減 Medicaid 高達一兆美元的預算,並即將讓《平價醫療法案》(ACA)補助到期,導致數百萬人的保費暴漲,使醫療議題在邁向 2026 年之際成為最關鍵的政治議題。我們必須讓各州成為抵禦聯邦削減的堡壘,並要求州政府制定預算以填補缺口。各州設有所謂的「雨天基金」,正是為了因應危機而存在——而現在,正是動用這些資源的時刻。
在任何地方,我們都必須提醒世人:保障醫療可近性並非黨派問題;民主黨與共和黨選民皆以壓倒性多數支持。我們必須讓政治人物明白,投票削減 Medicaid 或 ACA,或拒絕投入必要資金以守護醫療,將在下一次選舉中終結他們的政治生涯。自一月起,我們將週復一週地走進各州首府,傳遞毫不妥協的訊息:醫療必須被保護!
在歡慶節慶之際,我們對前方的艱鉅挑戰保持清醒,亦懷抱堅定的決心、承諾,以及對家人、社群與同事的深厚情感。讓我們延續過去一年定義本運動的團結精神,充電蓄力,準備在醫療工作者並肩站立時,拓展「可能」的邊界。祝福你與家人有個美好的假期,期待在 2026 年與你一同前行、並肩奮進。